Signer les pétitions plus facilement et suivre vos participations.
ENFIN UNE PREMIÈRE EN ÎLE-DE-FRANCE : L’INSTALLATION D’UNE SONDE DE MESURE...
 |
SPAM ? Du 19 juillet 2022 au 03 novembre 2022, laposte, free, sfr, cegetel, msn... censurent nos messages classés en spams alors que vous avez... [la suite] |
Cette cyberaction est maintenant terminée
Bilan de la cyberaction : Libérez Hanna (suite)
Mise en ligne du 26/05/2017 au 11/07/2017
quelques nouvelles de Hanna en prison à Hildesheim: Hanna est végétalienne. Elle ne mange pas de viande ni de produits laitiers. La prison a déclaré après dix jours que la nourriture végétalienne qu'elle recevait (en gros elle avait droit à plus de fruits et légumes que les autres à la place de la viande et des laitages) était trop cher et refuse à présent de respecter le fait qu'elle est végétalienne.
Bilan de la cyberaction :
2042 participants
Hanna a été libérée : on a payé le reste de l'amende en juin avant le tour en radeau contre les transports nucléaires. Comme on l'avait prévu des le départ, on avait dit qu' elle resterait environ 3 - 4 semaines et qu' on paierait le reste des jours amende.Hanna remercie les gens pour le soutien. Elle va porter plainte contre la prison pour les choses qui a notre avis sont illégales telles comtrôle du courrier, punition au bunker parce que des gens font de la musique devant la prison, etc.
Cécile
Présentation de la cyberaction :
Hanna est végétalienne à la fois pour des raisons politiques et de santé.
Nous estimons que si la prison n'est pas en mesure de lui donner de la nourriture appropriée, la conséquence doit être sa libération immédiate!
Intéressant que l'Etat emprisonne une personne qui ne veux pas payer une amende, cet emprisonnement est bien plus cher que l'amende en elle même.
Un jour de prison coute à l'Etat environ 100 Euros par jours. Hanna a été condamnée à 110 jours amendes à 15 Euros. Par 15 Euros non payés elle passe un jour en prison. Alors l'argument que les fruits et légumes sont trop chers est absurde! La prison veut avec cela faire pression sur Hanna.
Nous appelons à écrire à la prison ce que vous en pensez!
Les adresses:
Fax (Hauptstelle Vechta): 0049 4441/9160 180 (prison de Vechta dont
dépend Hildesheim)
Fax (Knast Hildesheim): 0049 5121 17949400 (prison de Hildesheim)
Email: JFVEC-Poststelle@justiz.niedersachsen.de.
Adresse: JVA Hildesheim, Godehardsplatz 7, 31134 Hildesheim
Les plaintes contre les fonctionnaires sont gérées par le ministère, c'est pourquoi on peut aussi y adresser le courrier:
Justizministerium Abteilung III (Justizvollzug) zuständig:
Fax: 0049 511 120 5170 ou bien 0049 511 120 9170 ou bien le
responsable presse du ministère: 0049 511 120 9181
Email: poststelle@mj.niedersachsen.de.
Une courte proposition pour le courrier:
+++ Francais +++
Madame, Monsieur,
j'ai appris que Hanna Poddig, détenue depuis le 11 mai 2017 à la prison de Hildesheim parce qu'elle refuse de payer une amende à laquelle elle a été condamnée pour une action de désobéissance civile contre un dangereux train de déchets nucléaires, ne recevait depuis quelques jours plus de nourriture végétalienne. Soit disant parce que c'est trop cher!
Vous enfermez une activiste seulement parce qu'elle refuse de payer une amende. Son séjour en prison coûte à l'Etat plus cher que le montant de l' amende en question. Alors arguer dans ce contexte que des fruits et légumes sont trop chers est complètement absurde.
Si vous n'être pas en mesure de proposer une nourriture adaptée à vos détenuEs, libérez les immédiatement! Libérez Hanna! même en prison les détenuEs ont des droit fondamentaux. Et si manger de la viande et des produits laitiers n'est pas en accord avec leur conscience, ils ont droit à une nourriture adaptée. Il faut respecter la liberté de conscience! De plus, si on parle de coûts, la nourriture végétalienne est pour la planète bien moins "cher" et destructrice! Car l'élevage intensif a des
conséquences sur l'environnement extrêmement néfastes.Et les conséquences nous concernent toutes et tous!
Je vous prie de traiter ce courrier tel une plainte de service (Dienstaufsichtsbeschwerde) contre le directeur de la prison monsieur Weßels ainsi que les autres fonctionnaires responsables de la décision.
Salutations antinucléaires
+++++++++
Update du 29 mai,Hanna est en transfert vers une nouvelle prison, nous supposons que le but est de rendre le soutien envers Hanna plus difficile.
La nouvelle adresse: Hanna Poddig JVA für Frauen An der Probstei 10 49377 Vechta
Cécile
La lettre qui a été envoyée :
Madame, Monsieur
Hanna Poddig, détenue depuis le 11 mai 2017 à la prison de Hildesheim parce qu'elle refuse de payer une amende à laquelle elle a été condamnée pour une action de désobéissance civile contre un dangereux train de déchets nucléaires, ne reçoit depuis quelques jours plus de nourriture végétalienne.
Si vous n'être pas en mesure de proposer une nourriture adaptée, Libérez Hanna! même en prison les détenuEs ont des droit fondamentaux.
Salutations antinucléaires
8 commentaires
Vous devez posséder un compte pour pouvoir poster un commentaire
Bibi
Le 07/06/2017 à 19:52:44
Gerard
Le 30/05/2017 à 17:24:24
supposons que le but est de rendre le soutien envers Hanna plus difficile.
La nouvelle adresse:
Hanna Poddig
JVA für Frauen
An der Probstei 10
49377 Vechta
Cécile
Cécile
Le 29/05/2017 à 17:29:51
Colette Pince
Le 29/05/2017 à 16:04:47
Pour celles et ceux qui proposent d'envoyer de la nourriture à hanna. Je vous le déconseille, car Hanna ne recevra pas la nourriture. La prison jette la nourriture fraîche et les trucs qui se gardent, aux mieux Hanna les recevra à sa sortie de prison.
La prison mise sur la répression et le pression sur les prisonnières.
voici quelques anecdotes pour illustrer cela:
Hanna a apporté des enveloppes pour envoyer du courrier, mais c'est un objet "dangereux" elle n'a donc pas ses enveloppes. Pour envoyer son courrier elle est sensée faire une demande écrite et peux en acheter dans le magasin cher de la prison toutes les deux semaines. En attendant a force d'insister, elle a doit a une enveloppe de temps en temps.
Du coup elle envoie du courrier à une personne qui redistribue...
Il est préférable de lui envoyer des lettres et pas des cartes postales, car les cartes postale elle n'y a pas droit dans sa cellule. Soit disant pour des raisons de sécurité...
Mardi dernier, des gens sont allés faire un concert accoustique (Guitarre, accordéon) devant la prison. La prison a puni Hanna pour cela en l'envoyant au bunker pendant deux heures, une cellule sous vidéo-surveillance avec juste un matelas sans fenêtre au sous sol.
Et quant au défenseur de Hanna (équivalent d'un avocat), la prison lui refuse le contacte avec sa cliente.
Donc il y a de nombreuses raisons pour protester!
Cecile
Le 28/05/2017 à 10:56:34
Jean François WOLFF
Le 28/05/2017 à 10:22:53
Ce qui donne :
poststelle@mj.niedersachsen.de.
au lieu de :
poststelle@mj.niedersachsen.de. .
et aussi
JFVEC-Poststelle@justiz.niedersachsen.de.
au lieu de
JFVEC-Poststelle@justiz.niedersachsen.de. .
Hélène Bureau
Le 26/05/2017 à 15:33:41
| GRAPHISTE : Mary-Morgane |
|
|
Laurence Wuillemin
Le 10/07/2017 à 22:05:47